Monday 18 July 2016

K-Lyric: New Empire – A Little Braver (Uncontrollably Fond OST) + Terjemahan

New Empire – A Little Braver
Lirik dan Terjemahan New Empire – A Little Braver

Bahasa Indonesia

Bersama Desember yang datang secercah di wajahnya
Aku menjadi sedikit gugup
Aku menjadi sedikit gugup sekarang
Dalam 12 bulan aku tidak akan berteman dengan perubahan
Ketika semua orang sempurna
Bisakah kita mulai dari awal lagi

Taman bermain yang berkarat dan
Jantungmu yang berdetak sepuluh ribu kali sebelumnya
Aku mendapat kesempatan untuk mengatakan
Aku merindukanmu

Ketika semakin sulit
Aku menjadi sedikit lebih kuat sekarang
Aku menjadi sedikit lebih berani sekarang

Dan ketika hari menjadi gelap
Aku menjadi sedikit lebih terang sekarang
Aku menjadi sedikit lebih bijaksana sekarang
Sebelum aku menjauhkan hatiku

Baiknya kita saling bertemu di rumah pelarian
Aku ingat dengan sempurna kita berjalan dengan kejujuran
Kita bergerak bersama seperti gembok perak dan kunci
Tapi sekarang gembokmu telah berubah
Aku tahu dengan begitu aku tidak akan cocok

Taman bermain yang berkarat dan
Jantungmu yang berdetak sepuluh ribu kali sebelumnya
Aku mendapat kesempatan untuk mengatakan
Aku menginginkanmu

Ketika semakin sulit
Aku menjadi sedikit lebih kuat sekarang
Aku menjadi sedikit lebih berani sekarang

Dan ketika hari menjadi gelap
Aku menjadi sedikit lebih terang sekarang
Aku menjadi sedikit lebih bijaksana sekarang
Sebelum aku menjauhkan hatiku

Ketika semakin sulit
Aku menjadi sedikit lebih kuat sekarang
Aku menjadi sedikit lebih berani sekarang

Dan ketika hari menjadi gelap
Aku menjadi sedikit lebih terang sekarang
Aku menjadi sedikit lebih bijaksana sekarang
Sebelum aku menjauhkan hatiku

English

With december comes the glimmer on her face
And I get a bit nervous
I get a bit nervous now
In the twelve months on I won’t make friends with change
When everyone’s perfect
Can we start over again

The playgrounds they get rusty and your
Heart beats another ten thousand times before
I got the chance to say
I miss you

When it gets hard
I get a little stronger now
I get a little braver now

And when it gets dark
I get a little brighter now
I get a little wiser now
Before I get my heart away

Well we met each other at the house of runaways
I remember it perfectly we were running on honesty
We moved together like a silver lock and key
But now that your lock has changed
I know I can’t fit that way

The playgrounds they get rusty and your
Heart beats another ten thousand times before
I got the chance to say
I want you

When it gets hard
I get a little stronger now
I get a little braver now

And when it gets dark
I get a little brighter now
I get a little wiser now
Before I get my heart away

When it gets hard
I get a little stronger now
I get a little braver now

And when it gets dark
I get a little brighter now
I get a little wiser now
Before I get my heart away

Bahasa by: thecherrya


EmoticonEmoticon